-
1 sich reinhören
мест.муз. вслушиваться, обвыкнуться (с чем-л.), привыкать ( к музыке итд) -
2 in diese fremdartige Melodik muss man sich reinhören
предл.муз. в эту необычную мелодию необходимо вслушиваться, к этой необычной мелодике надо попривыкнутьУниверсальный немецко-русский словарь > in diese fremdartige Melodik muss man sich reinhören
-
3 reinhören
(trennb., hat -ge-)II v/refl: sich in etw. reinhören get used to the sound of s.th.* * *rein|hö·renvi (fam)* * *reinhören (trennb, hat -ge-)A. v/iin etwas (akk)reinhören listen to a snatch of sthB. v/r:sich in etwas reinhören get used to the sound of sth -
4 reinhören lohnt sich
гл.общ. послушать стоит (радиопередачу, музыкальное произведение)Универсальный немецко-русский словарь > reinhören lohnt sich
-
5 привыкать
v1) gener. sich eingewöhnen (к чему-л.), sich einleben (in A) (к чему-л.), sich gewöhnen (ê ÷åìó-ë.; an A), sich gewöhnen (an A) (к чему-л.), sich einfügen (к чему-л.)2) mus. ( к музыке итд) sich reinhören3) swiss. ervollen -
6 обвыкнуться
-
7 вслушиваться
-
8 в эту необычную мелодию необходимо вслушиваться
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > в эту необычную мелодию необходимо вслушиваться
-
9 к этой необычной мелодике надо попривыкнуть
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > к этой необычной мелодике надо попривыкнуть
-
10 послушать стоит
vgener. reinhören lohnt sich (радиопередачу, музыкальное произведение)
См. также в других словарях:
reinhören — rein|hö|ren <sw. V.; hat (ugs.): 1. etw. kurz anhören [um sich einen Eindruck davon zu verschaffen]: nur einmal kurz in eine CD r. 2. <r. + sich> sich durch das Anhören mit etw. vertraut machen: in diese fremdartige Melodik muss man sich … Universal-Lexikon
Pila Music — GmbH war ein christlicher Musikverlag in Dettenhausen. Im Jahr 2003 wurden die Markenrechte aus der Insolvenzmasse herausgelöst und an den Verlag Wort im Bild übertragen.[1] Geschichte Die Anfänge des Verlags liegen nach Recherche Daniel… … Deutsch Wikipedia
Jean Ven Robert Hal — (Künstlername von Roberto D Agostino Vendola; * 1970 in Mailand) ist ein italienischer Musiker und Komponist elektronischer Musik. Inhaltsverzeichnis 1 Biografie 2 Werke 3 Weitere Kooperationen … Deutsch Wikipedia
Michael Jackson — (1984) Michael Jacksons Untersch … Deutsch Wikipedia
Audio-Streaming — Streaming Audio ist eine Variante des Streaming Media, bei der Audiodaten kontinuierlich über ein Computernetzwerk übertragen werden. In seiner einfachsten Form kann man sich Streaming Audio als Hörfunk im Internet vorstellen; das Verfahren zählt … Deutsch Wikipedia
Country — Geschichte der Country Musik 1922 Erste Schallplattenaufnahmen Nov. 1925 Die Grand Ole Opry Show geht erstmals auf Sendung Aug. 1927 Die Carter Family und Jimmie Rodgers, die ersten großen Stars, werden entdeckt 1929 Die ersten Singing Cowboys im … Deutsch Wikipedia
Streaming-Audio — ist eine Variante des Streaming Media, bei der Audiodaten kontinuierlich über ein Computernetzwerk übertragen werden. In seiner einfachsten Form kann man sich Streaming Audio als Hörfunk im Internet vorstellen; das Verfahren zählt dann zu den… … Deutsch Wikipedia
Streaming Audio — ist eine Variante des Streaming Media, bei der Audiodaten kontinuierlich über ein Computernetzwerk übertragen werden. In seiner einfachsten Form kann man sich Streaming Audio als Hörfunk im Internet vorstellen; das Verfahren zählt dann zu den… … Deutsch Wikipedia
OrgiAnal Arschgeil — Studioalbum von King Orgasmus One Veröffentlichung 2006 Label I Luv Money Format … Deutsch Wikipedia
Michael (Album) — Michael MusikalbumVorlage:Infobox Musikalbum/Wartung/Art unerkannt von Michael Jackson Veröffentlichung 10. Dezember 2010 Aufnahme 1982 2009 … Deutsch Wikipedia
Traces of Sadness — Studioalbum von Vanilla Ninja Veröffentlichung 7. Juni 2004 Aufnahme September 2003 bis Mai 2004 Label … Deutsch Wikipedia
